O musical baseado no mangá Death Note chega ao barbican centre de Londres de 30 de julho a 12 de setembro, trazendo um elenco internacional que inclui Xander Pang como Light e Colin Ryan como L.
Quem está no palco? Elenco comparado com a versão japonesa
| Personagem | Ator (Londres) | Ator (Japão 2023) |
|---|---|---|
| Light Yagami | Xander Pang | Yoshihiko Aramaki |
| L (Detetive) | Colin Ryan | Kenichi Matsuyama |
| Misa Amane | Stephanie Zaharis | Ayaka Saito |
| Ryuk (Corvo) | Telly Leung | Yoshito Takahashi |
| Rem | Grace Mouat | Rina Kitagawa |
| Soichiro Yagami | Paolo Montalban | Hiroshi Abe |
O comparativo revela duas tendências: a escolha de cantores com experiência em West End para os papéis principais e a manutenção de atores japoneses nas versões locais, garantindo fidelidade ao tom original.
Qual a produção? Direção, música e design
Frank Wildhorn, compositor americano famoso por trabalhos com Whitney Houston e Natalie Cole, retorna como responsável pela trilha sonora. Stephen Whitson dirige a montagem londrina, enquanto o designer Jon Bausor cuida do visual de palco. A coreografia fica a cargo de Fabian Aloise e a orquestração nas mãos de Jason Howland, com letras adicionais de Morgan Reilly.
- Duração: 2h30, incluindo intervalo de 20 minutos.
- Classificação etária: 12+ (violência psicológica e temas sombrios).
- Idiomas: Apresentação integralmente em inglês.
O que muda em relação às versões anteriores?
Segundo o site West End Best Friend, a produção londrina traz um roteiro revisado e novas canções que não apareceram nas apresentações de 2023. O objetivo é criar um ponto de partida para um eventual transfer para a Broadway, algo que ainda não foi confirmado.
Além das mudanças no script, a produção aposta em um design mais “industrial” para refletir o clima urbano de Tóquio, mas com iluminação que destaca a atmosfera sombria do caderno da morte.
Vereditos: o melhor pra cada perfil
Para os fãs que acompanham a franquia desde o mangá, a presença de um elenco internacional pode gerar expectativas sobre a interpretação dos personagens. Se a sua prioridade é a fidelidade ao material original, a versão japonesa ainda oferece a experiência mais autêntica. Já quem busca uma produção com alta qualidade de som, iluminação e coreografia, a montagem londrina se destaca.
Os colecionadores de memorabilia teatral encontrarão, nesta temporada, oportunidades de adquirir programas e fotos oficiais assinadas pelos atores, algo que raramente aparece nas versões itinerantes.
O que falta saber
Até o momento, não há informações sobre preços de ingressos, disponibilidade de pacotes de temporada ou datas de possíveis turnês internacionais. A expectativa de um futuro transfer para a Broadway mantém a comunidade em alerta, mas a confirmação oficial ainda não chegou.
Fique de olho nos canais oficiais do Barbican Centre e nas redes sociais dos atores para atualizações sobre ensaios, bastidores e possíveis mudanças de cronograma.
Vale a pena?
Se você é fã de Death Note e aprecia musicais com produção de alto nível, a temporada londrina promete entregar uma experiência única, combinando a narrativa sombria do mangá com a grandiosidade do West End. Para quem ainda não conhece a história, o musical pode ser uma porta de entrada interessante, embora o conteúdo violento e os temas complexos exijam maturidade.
Em resumo, a produção oferece um equilíbrio entre nostalgia e inovação, tornando‑se uma das opções mais relevantes para o público geek brasileiro que acompanha adaptações internacionais.
Para ficar no radar
Calendário de shows: 30/07 a 12/09 (Barbican Centre). Ingressos ainda não à venda – monitorar site oficial. Possível transferência para Broadway ainda em negociação. Atualizações sobre preços e pacotes de temporada serão divulgadas nos próximos meses.
