TL;DR
robert picardo, ator de star trek, foi proibido de fazer piada com Arnold Schwarzenegger durante as filmagens de total recall, mesmo que o diálogo fosse apenas para o elenco.
Como a restrição surgiu?
Durante o processo de audição para o johnny cab em Total Recall, Picardo propôs uma piada sobre o sotaque austríaco de Schwarzenegger. Paul Verhoeven, diretor, recusou a ideia, alegando que o personagem não deveria fazer comentário sobre o ator.
Quem é Robert Picardo?
Picardo, nascido em 1953, é conhecido por interpretar o Dr. Robert J. Picardo em Star Trek: Voyager, além de papéis em gremlins 2 e em séries como china beach.
Qual foi o papel de Schwarzenegger em Total Recall?
Schwarzenegger interpreta Quaid, um trabalhador de construção que viaja para Marte em busca de uma vida melhor. O filme foi dirigido por Paul Verhoeven e lançado em 1990.
Detalhes do Johnny Cab
O Johnny Cab é um táxi robótico que transporta Quaid em Marte. O personagem foi vozeado por Picardo, mas ele nunca esteve em cena, apenas forneceu a voz.
Por que a piada foi proibida?
Verhoeven queria manter o foco no enredo futurista e evitar que elementos de humor distraíssem o público. Além disso, o diretor já tinha experiência com Schwarzenegger em robocop e preferiu manter a consistência de tom.
Impacto na carreira de Picardo
Apesar da restrição, Picardo continuou a atuar em filmes e séries. Ele permanece ativo em convenções de Star Trek e em projetos de voz.
O que aconteceu em 2012?
Picardo não foi chamado para participar da versão remake de Total Recall lançada em 2012, mantendo sua carreira focada em projetos de TV e voz.
A escolha da redacão
Este episódio destaca como diretores podem impor limites de humor para preservar a integridade narrativa. A decisão de Paul Verhoeven reflete a atenção ao detalhe que caracteriza suas obras.
