Patrick Stewart, veterano da Royal Shakespeare Company, admitiu ter sido "um bastardo severo" nos primeiros dias de star trek: the next generation, chegando a convocar uma reunião para repreender o elenco por falta de seriedade — até que Brent Spiner e Jonathan Frakes o convenceram a mudar de atitude.
O que aconteceu
Durante a filmagem da primeira temporada de Star Trek: The Next Generation, Patrick Stewart — então recém-chegado da Royal Shakespeare Company, onde atuou de 1966 a 1982 — chamou uma reunião com o elenco principal. O motivo: ele considerava a postura dos colegas muito casual, com "brincadeiras" e comportamento que julgava pouco profissional para um set de filmagem.
Segundo o próprio Stewart, relatado em sua memória de 2023 making it so e em entrevista à CBS News em 2020, a atriz Denise Crosby teria dito: "Temos que nos divertir às vezes, Patrick". A resposta dele foi imediata e cortante: "Não estamos aqui, Denise, para nos divertir". Em seguida, Stewart saiu batendo a porta do trailer.
O elenco teria caído na risada diante da declaração pomposa, o que apenas aumentou a irritação do ator. Foi então que Brent Spiner (Data) e Jonathan Frakes (Riker) o seguiram para uma conversa particular que mudaria a dinâmica da série pelos anos seguintes.
Como chegamos aqui
Stewart não tinha experiência prévia como protagonista de série de televisão americana de formato episódico. Seu histórico era teatro shakespeariano britânico — ensaios longos, textos densos, ambiente de alta gravidade. O ritmo acelerado de The Next Generation, com episódios semanais e atmosfera mais descontraída entre takes, era território estranho.
Na conversa no trailer, Spiner foi direto: "As pessoas te respeitam. Mas acho que você leu mal a situação". Frakes concordou e adicionou que, de fato, havia excesso de brincadeiras que precisava ser contido — mas que a forma de Stewart lidar com isso (palestra e bronca) era contraprodutiva e não exemplificava boa liderança.
Stewart reconheceu o erro: ele havia imposto códigos de conduta da Royal Shakespeare Company a profissionais acostumados à cultura de TV episódica americana. O acordo selado ali foi simples: o elenco reduziria as brincadeiras, e Stewart relaxaria.
O ator também relembrou, em Making It So, uma placa de brincadeira que Spiner colou em seu trailer no início da série: "Cuidado: Ator Shakespeariano Britânico Desconhecido" — referência a uma matéria de jornal local que o descrevia assim. Anos depois, Stewart guardou a placa como lembrança.
O que vem depois
A mudança de postura funcionou. Stewart, Frakes, Spiner e a maior parte do elenco permaneceram juntos por sete temporadas (1987–1994), quatro longas-metragens (Generations, First Contact, Insurrection, Nemesis) e, décadas depois, reuniram-se para a terceira temporada de star trek: picard (2023).
Nos bastidores de Picard, o clima era radicalmente diferente: o elenco tinha permissão para ficar no set improvisando e conversando por 45 minutos antes das filmagens. Stewart, que chegou a chamar a si mesmo de "bastardo severo" em retrospecto, tornou-se conhecido pelo bom humor e pela camaradagem com os colegas — transformação que ele credita àquela conversa no trailer da primeira temporada.
- Stewart integrou a Royal Shakespeare Company de 1966 a 1982 antes de The Next Generation.
- A bronca ocorreu durante a primeira temporada (1987–1988).
- O relato aparece no livro Making It So (2023) e em entrevista à CBS News (2020).
- Brent Spiner e Jonathan Frakes mediaram a reconciliação.
- A dinâmica resultante sustentou 7 temporadas, 4 filmes e a reunião em Picard temporada 3.
O legado daquela conversa no trailer
A anedota virou referência sobre liderança e adaptação cultural em ambientes criativos. Stewart trocou a rigidez do teatro clássico pela flexibilidade necessária a uma série de ficção científica de longa duração — e o resultado foi um dos elencos mais coesos da história da televisão. A lição, nas palavras do próprio ator: "Precisei explodir antes de poder relaxar".


