TL;DR: Katekyo Hitman Reborn! divulgou o 11º ending sem créditos, trazendo a faixa "Smile for…" de Ueto Aya. O vídeo faz parte do REBORN! MUSIC MONTH, celebração dos 20 anos da série.
11º ending creditless: "Smile for…" (Ueto Aya)
O novo vídeo de encerramento foi lançado como parte da campanha de aniversário de 20 anos da franquia. A canção, interpretada por Ueto Aya, foi utilizada nos episódios 127 a 139 da série original. Diferente das versões anteriores, este material foi disponibilizado sem a sobreposição de créditos, permitindo que os fãs apreciem apenas a animação e a música.
Principais características:
- Artista: Ueto Aya
- Música: "Smile for…"
- Episódios de uso: 127‑139
- Data de divulgação: anunciada em setembro de 2024, como parte do REBORN! MUSIC MONTH
- Formato: versão sem créditos (creditless)
O vídeo está disponível no canal oficial do anime no YouTube, onde a sequência completa da trilha sonora da série tem sido lançada diariamente desde 1º de setembro.
10º ending creditless: "Sakura Rock" (CHERRYBLOSSOM)
Um dia antes da divulgação do 11º ending, o sexto opening da série – que traz a música "Sakura Rock" da banda CHERRYBLOSSOM – foi publicado na mesma campanha. Embora o foco da notícia fosse o opening, a mesma estratégia de lançar a versão creditless foi aplicada ao ending anterior, permitindo que os fãs assistam ao encerramento sem a barra de créditos.
Dados conhecidos:
- Artista: CHERRYBLOSSOM
- Música: "Sakura Rock"
- Episódios de uso: ainda não confirmado
- Data de divulgação: setembro de 2024 (um dia antes do 11º ending)
- Formato: versão sem créditos (creditless)
Assim como o 11º ending, o vídeo de "Sakura Rock" foi inserido no calendário de lançamentos diários da campanha, reforçando a proposta de disponibilizar todo o acervo musical da série sem interrupções.
Comparativo técnico entre os dois endings
| Critério | 11º ending – "Smile for…" | 10º ending – "Sakura Rock" |
|---|---|---|
| Artista | Ueto Aya | CHERRYBLOSSOM |
| Faixa musical | "Smile for…" | "Sakura Rock" |
| Episódios onde foi usada | 127‑139 | Ainda não confirmado |
| Data de lançamento | Setembro de 2024 (20º aniversário) | Setembro de 2024 (um dia antes) |
| Formato | Creditless (sem créditos) | Creditless (sem créditos) |
| Disponibilidade | Canal oficial no YouTube | Canal oficial no YouTube |
Vereditos: o melhor pra cada perfil
Para quem acompanha a série pela primeira vez, a diferença entre assistir ao ending com ou sem créditos pode parecer mínima. No entanto, colecionadores e fãs de longa data valorizam as versões creditless por duas razões principais: preservação da arte visual e acesso a um material que antes só estava presente nas edições físicas.
Fãs de trilha sonora: quem busca a experiência auditiva pura encontrará em "Smile for…" de Ueto Aya uma melodia que encerra a fase final da história de Tsuna. A ausência de créditos permite focar na animação de encerramento, que traz referências ao arco Vongola.
Entusiastas de animação: a versão creditless do 10º ending oferece a oportunidade de analisar a coreografia e os detalhes de fundo sem a sobreposição de textos. Mesmo sem informações completas sobre os episódios de uso, o visual permanece relevante para estudos de design.
Em resumo, quem prioriza a música deve optar por assistir ao 11º ending, enquanto quem tem interesse em analisar a arte pode preferir o 10º ending, já que ambos foram lançados simultaneamente e compartilham o mesmo tratamento de qualidade.
Qual escolher
Não há necessidade de escolher um em detrimento do outro, pois ambos atendem a públicos diferentes dentro da comunidade de Katekyo Hitman Reborn!. A recomendação é assistir aos dois, começando pelo 11º ending para absorver a conclusão musical da saga, e depois revisitar o 10º ending para observar detalhes de animação que podem passar despercebidos quando os créditos estão presentes.
Com a campanha REBORN! MUSIC MONTH ainda em andamento, novos lançamentos creditless podem ser esperados, ampliando ainda mais o acervo disponível para fãs, pesquisadores e criadores de conteúdo.
Para ficar no radar
A série completa está disponível no catálogo da Crunchyroll, que também destaca a campanha de aniversário em suas redes oficiais. Os vídeos creditless serão publicados diariamente até o final de setembro, então vale a pena acompanhar o canal oficial para não perder nenhuma sequência.
Além disso, a comemoração de 20 anos inclui eventos presenciais e digitais organizados pelo REBORN! Production Committee, que podem trazer lançamentos de merchandise e sessões de perguntas e respostas com o criador Akira Amano.
