O filme Eiga chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu manteve a liderança da bilheteria japonesa pela nona semana consecutiva, acumulando 16,5 bilhões de ienes (cerca de US$ 104,3 milhões) e 11,33 milhões de ingressos vendidos até 23 de setembro, fim do feriado "Silver Week". A produção já é o maior lançamento do ano no país e ocupa a 15ª posição no ranking histórico de todos os tempos.
Chiikawa consolida domínio histórico nas bilheterias
Baseado no arco "Siren Arc" do mangá de Nagano — publicado originalmente no X (antigo Twitter) entre março e novembro de 2023 —, o longa dirigido por Kei Oikawa no estúdio Cygames Pictures estreou em 24 de julho com 990 milhões de ienes no primeiro dia. Na nona semana, vendeu mais 643 mil ingressos e faturou 999 milhões de ienes (US$ 6,31 milhões) apenas no fim de semana.
O desempenho coloca a adaptação da série Chiikawa — conhecida no Brasil pelo apelido "Naruto dos bichinhos" entre fãs — à frente de blockbusters live-action e franquias estabelecidas. A distribuição fica a cargo da TOHO, com produção gerenciada pela QTORY inc.
Contexto: por que importa
O fenômeno Chiikawa demonstra como uma propriedade nascida em rede social, com episódios curtos de TV e estética "kawaii" mas temáticas existenciais, consegue converter engajamento digital em receita de cinema massiva. Para o mercado brasileiro, onde a série chegou via Crunchyroll com legendas, o caso serve de termômetro: IPs de formato curto e viralização orgânica podem escalar para eventos cinematográficos de grande porte sem depender de marketing tradicional pesado.
Além disso, a permanência no topo por nove semanas sinaliza replay value forte — sessões em 4DX (desde 5 de setembro), exibições de "cheering" (11 de setembro) e sessões com penlights (23 de setembro) mantêm o público retornando. Estratégia similar ao que Demon Slayer: Mugen Train usou em 2020, mas aplicada a uma franquia de comédia/slice-of-life.
Reação dos fãs e mercado
- Fãs brasileiros nas redes sociais destacam a ausência de previsão de lançamento nos cinemas nacionais — padrão para filmes de franquias de TV fora do eixo dragon ball/one piece/jujutsu kaisen.
- Exibidores japoneses relatam sessões lotadas mesmo em dias de semana, impulsionadas pelo feriado prolongado "Silver Week" (fim de setembro).
- Críticos locais apontam que o roteiro assinado pelo próprio Nagano, sob supervisão direta, evita o problema comum de filmes-anime: histórias originais que não dialogam com o canon.
Star Detective precure estreia em terceiro; Kaguya retorna em sexto
Eiga Meitantei Precure! Fushigi na Niwa to Futari no Himitsu — 23º filme da franquia Precure — estreou em 18 de setembro e ficou em 3º lugar no fim de semana de abertura: 358 mil ingressos e 446 milhões de ienes (US$ 2,82 milhões) em três dias; 606 mil ingressos e 746 milhões de ienes (US$ 4,71 milhões) em seis dias.
Dirigido por Hanako Ueda (episódios de You and Idol Precure♪, Summer Time Rendering, My Hero Academia), com roteiro de Yoshimi Narita (veterana de filmes Precure) e character design de Emiko Miyamoto (Precure All Stars F). Elenco original inclui Akari Kitō (Karin), Nobunaga Shimazaki (Alan) e Kōki Uchiyama (Rain). Tema de encerramento "FIRST PRISM" por Yūka Masui e Chihaya Yoshitake.
Já Cosmic Princess Kaguya! (Chō Kaguya-hime!), filme original Netflix dirigido por Shingo Yamashita, voltou aos cinemas em 18 de setembro com sessões premium (MX4D, 4DX, SCREENX, ULTRA 4DX, Dolby Atmos) e estreou em 6º: 1,5 milhão de ingressos acumulados e 3 bilhões de ienes (US$ 19 milhões) no total. A primeira exibição limitada começou em 20 de fevereiro, esgotou ingressos e foi estendida até 18 de junho. A trilha reúne produtores Vocaloid: Ryo (supercell), kz (Livetune), 40mP, HoneyWorks, Aqu3ra e yuigot.
Madoka e Look Back completam o top 10
Puella Magi Madoka Magica The Movie: Walpurgisnacht: Rising — sequência direta de Rebellion (2013) — caiu para 8º na quarta semana. Dirigido por Yukihiro Miyamoto com equipe original (Gen Urobuchi no roteiro, Yuki Kajiura na música, SHAFT na animação, Gekidan Inu Curry no design de espaços alternativos), abriu em 28 de agosto com 535 mil ingressos e 939 milhões de ienes (US$ 5,95 milhões) em três dias. Ganhou sessões IMAX no mesmo dia da estreia.
Novas magical girls: Shichōka (voz de Shion Wakayama) e Selma Therese (voz de Tomoyo Kurosawa).
O live-action de Look Back — one-shot de Tatsuki Fujimoto (autor de chainsaw man) — caiu para 10º na segunda semana. Dirigido, roteirizado e editado por Hirokazu Kore-eda (Shoplifters), com Aju Makita (Kyōmoto) e Natsuki Deguchi (Fujino). Música de Yūta Bandō (BELLE, Kaiju No. 8). Participações especiais: Kenshi Yonezu (guitarra como "Shark Kick Guitar"), Tōko Miura (vocal em insert song) e Yōko Kuno (sequência rotoscopada pela Shinei Animation). Faturou 144 milhões de ienes (US$ 929,8 mil) na abertura.
Sound! Euphonium: The Final Movie Part 2 saiu do top 10 na segunda semana.
Datas e o que vem depois
- Chiikawa: segue em cartaz; expectativa de ultrapassar 17 bi de ienes e entrar no top 12 histórico.
- Precure: pernas de longo prazo dependem de boca a boca familiar; feriado de outubro (Sports Day) pode dar fôlego.
- Kaguya: relançamento premium testa apetite por reexibições de filmes streaming-first no cinema.
- Madoka: IMAX e evento de 10 anos da franquia (2025) mantêm interesse; home video previsto para 2027.
- Look Back: estreia internacional via GKIDS em festivais; lançamento comercial no exterior ainda não confirmado.
Para o fã brasileiro, o recado é claro: o mercado japonês segue premiando IPs que sabem transformar comunidade digital em evento presencial. Enquanto distribuidoras locais não internalizarem essa lógica — sessões especiais, janelas longas, engajamento contínuo —, filmes como Chiikawa e Precure continuarão restritos a importação ou streaming tardio.
