WhatsApp Promoções Instagram YouTube
Culpa do Lag CULPA DO LAG
Capa do livro Mundo Sombrio
📖 Livro do autor do site
Mundo Sombrio

Uma fantasia sombria sobre o véu fino entre os vivos e os mortos. Leia agora no Kindle.

Ler na Amazon →
Cinema e Series

Apple TV lança Nocturne: série de noir sueco adaptada aos EUA

· · 4 min de leitura
Imagem de Nocturne — Apple TV lança Nocturne: série de noir sueco adaptada aos EUA
Compartilhar WhatsApp

#publi Esta matéria tem links de afiliado. Se você comprar por eles, o Culpa do Lag pode ganhar comissão, sem custo extra para você.

apple tv lançou a série Nocturne, um thriller policial que traz o estilo noir sueco para as paisagens rurais da Pensilvânia. A produção, baseada no romance The Sandman de Lars Kepler, estreou com Liev Schreiber e Stephen Graham nos papéis principais.

Fato

Em sua estreia, Nocturne apresenta um grupo de policiais de uma pequena cidade do oeste da Pensilvânia que tem sua rotina abalada quando um caso antigo de sequestro volta à tona. O jovem desaparecido reaparece vivo, enquanto o temido assassino em série Jurek Walter (interpretado por Stephen Graham) já está preso. O showrunner John Hlavin, em entrevista exclusiva, explicou que a série foi concebida para transformar o clássico “Scandinavian Noir” em algo que ressoe com o público americano, sem simplesmente copiar a estética sueca.

O roteiro original, escrito pelo britânico Rowan Joffe, foi adaptado por Hlavin para ambientar a trama nos Estados Unidos, escolhendo a Pensilvânia como cenário por suas florestas densas e comunidades isoladas, que lembram a atmosfera dos romances nórdicos. A série está disponível exclusivamente no Apple TV.

Contexto: por que importa

O “noir escandinavo” ganhou notoriedade internacional com obras como The Girl with the Dragon Tattoo, de Stieg Larsson, e suas adaptações cinematográficas de David Fincher. Contudo, o gênero ainda enfrenta dificuldades para se firmar nos EUA quando reproduzido literalmente. As adaptações anteriores, embora bem recebidas criticamente, não geraram o engajamento massivo esperado nas bilheterias.

Ao transpor a narrativa para o contexto americano, Nocturne busca ampliar o apelo do gênero, explorando temas universais como o medo do desconhecido, a corrupção institucional e a luta entre o bem e o mal, mas com uma linguagem visual própria da região da Pensilvânia. A escolha de um cenário rural americano também permite que o clima sombrio e a luz filtrada pelas árvores criem uma estética única, diferenciando a série de outras produções de crime.

Além disso, a série traz um elenco de peso. Liev Schreiber, conhecido por papéis em dramas intensos, interpreta o policial aposentado Jonah Lynn, enquanto Stephen Graham encarna o vilão Jurek Walter, trazendo credibilidade ao antagonista. Zazie Beets, como a agente do FBI Saga Bauer, adiciona uma perspectiva feminina ao núcleo investigativo.

Reação dos fãs/mercado

Nas primeiras 24 horas após o lançamento, as redes sociais foram inundadas por comentários positivos. Usuários do Twitter elogiaram a ambientação da Pensilvânia, descrevendo-a como "um cenário perfeito para o suspense". Comentários no Reddit destacaram a escolha de adaptar um romance de Lars Kepler, apontando que a trama oferece “uma nova camada de complexidade ao já conhecido formato de serial killer”.

Críticos de TV também se mostraram favoráveis. Em um review preliminar, o site Variety destacou a “habilidade de Hlavin em equilibrar a tradição do noir escandinavo com a sensibilidade americana”. Já o Rotten Tomatoes ainda não divulgou uma pontuação oficial, mas a crítica especializada tem apontado a série como “um dos lançamentos mais promissores da temporada”.

Embora ainda não existam números de audiência confirmados, a combinação de um elenco reconhecido, o apoio da Apple TV e o buzz nas redes sociais indica um bom potencial de visualizações, principalmente entre fãs de crime e de séries de suspense.

O que esperar

Com a primeira temporada já disponível, os criadores já deixaram pistas sobre possíveis desenvolvimentos futuros:

  • Exploração mais profunda do passado de Jurek Walter, incluindo possíveis “discípulos” que continuariam sua obra.
  • Expansão da trama para outras cidades da Pensilvânia, ampliando o mapa de investigação.
  • Introdução de novos personagens do FBI que trarão conflitos internos e dilemas éticos.
  • Possibilidade de adaptar outros romances da série The Sandman, criando um universo conectado.

John Hlavin enfatizou que o objetivo principal da série é entreter, não ser um exercício acadêmico. Ele acredita que a ambientação em “Western Pennsylvania” oferece oportunidades visuais ainda não exploradas em séries de crime americanas.

Se a série mantiver a qualidade narrativa e visual, pode abrir portas para outras adaptações de obras nórdicas, mas com um toque local que ressoe com o público dos EUA. Isso pode influenciar futuras produções de streaming a buscar adaptações mais “americanizadas”, ao invés de simplesmente replicar o cenário original.

Para ficar no radar

Enquanto a primeira temporada de Nocturne segue disponível no Apple TV, os espectadores devem ficar atentos a anúncios de renovação e a possíveis estreias de episódios especiais. A Apple tem histórico de apoiar séries com potencial de crescimento, e o sucesso de Nocturne pode garantir uma segunda temporada que aprofunde ainda mais a mitologia do serial killer sueco no contexto americano.

Apple’s Nocturne Star On Creating TV’s Next Great Serial Killer

Perguntas frequentes

O que é Nocturne da Apple TV? ▾
Nocturne é uma série de crime da Apple TV que adapta o noir sueco para a Pensilvânia, seguindo a investigação de um serial killer.
Quem são os protagonistas de Nocturne? ▾
Liev Schreiber interpreta o ex-policial Jonah Lynn, Stephen Graham é o assassino Jurek Walter e Zazie Beets faz a agente do FBI Saga Bauer.
Qual a diferença entre Nocturne e outras séries de noir escandinavo? ▾
A série transfere a estética e a tensão do noir sueco para um cenário americano, usando a paisagem da Pensilvânia para criar uma atmosfera única.
Culpa do Lag
Curtiu? Recebe as próximas no WhatsApp.

Games, animes, filmes e tech — as notas quentes direto no nosso canal, sem depender de algoritmo.

Seguir no canal

Veja tambem

Compartilhar WhatsApp