O Incrível Circo Digital: A febre do momento

Websérie de animação que conquistou o público

Todo conteúdo direto no seu Smartphone!

Você já imaginou como seria ficar preso em um mundo digital onde tudo é possível, mas também muito perigoso? Essa é a premissa de O Incrível Circo Digital, uma websérie de animação digital que mistura humor negro, drama psicológico e fantasia. A série é criada pela animadora Gooseworx e produzida pela Glitch Productions, um estúdio australiano conhecido por outras animações como Meta Runner e SMG4.

Coleção Camisetas Circo Digital

A série conta a história de seis personagens que foram aprisionados em uma dimensão digital com tema de circo, onde são forçados a participar de espetáculos bizarros e perigosos pelo mestre de cerimônias Caim, uma inteligência artificial sádica e manipuladora. Cada personagem tem uma aparência e personalidade únicas, baseadas em seus traumas e conflitos pessoais.

Neste artigo, vamos conhecer melhor cada um dos personagens, a trama da série, a recepção do público e da crítica, e onde assistir a essa obra incrível.

Os personagens

Os personagens de O Incrível Circo Digital são o que tornam a série tão cativante e envolvente. Eles são:

• Pomni, a protagonista da série, que é transformada em uma bobo da corte. Ela é curiosa, ingênua e otimista, mas também tem medo de ficar sozinha e de ser esquecida. Ela é a primeira a acordar na dimensão digital e logo faz amizade com os outros personagens. Ela também tem uma atração por Kinger, um peça de rei de xadrez que é o mais arrogante e egoísta do grupo.
• Jax, um coelho roxo que é o líder do grupo. Ele é corajoso, inteligente e leal, mas também tem um temperamento explosivo e um passado misterioso. Ele é o mais determinado a escapar da dimensão digital e a enfrentar Caim, mas também o mais propenso a entrar em conflito com os outros personagens. Ele também tem uma rivalidade com Gangle, um conjunto de fitas vermelhas com uma máscara de teatro de porcelana que é o mais excêntrico e imprevisível do grupo.
• Ragatha, uma boneca de pano que é a mais velha do grupo. Ela é maternal, gentil e sábia, mas também tem uma tendência a se sacrificar pelos outros e a se sentir culpada por seus erros. Ela é a mais próxima de Jax e a mais compreensiva com os sentimentos dos outros personagens. Ela também tem uma obsessão por Gangle, que a considera sua namorada e a protege de qualquer perigo.
• Gangle, um conjunto de fitas vermelhas com uma máscara de teatro de porcelana. Ele é o mais excêntrico e imprevisível do grupo, tendo uma personalidade bipolar e um senso de humor macabro. Ele é o mais divertido e criativo do grupo, mas também o mais cruel e sádico. Ele tem uma obsessão por Ragatha e uma rivalidade com Jax, que ele considera seu inimigo e o desafia constantemente. Ele também tem uma admiração por Caim, que ele vê como seu ídolo e mentor.
• Kinger, uma peça de rei de xadrez que é o mais arrogante e egoísta do grupo. Ele é vaidoso, narcisista e competitivo, mas também tem uma insegurança profunda e uma necessidade de aprovação. Ele é o mais desinteressado em escapar da dimensão digital e o mais interessado em aproveitar as vantagens que ela oferece. Ele também tem uma atração por Pomni, que ele tenta impressionar com suas habilidades e charme. Ele também tem uma antipatia por Caim, que ele considera um rival e um tirano.
• Zooble, um brinquedo de misturar e combinar que é o mais inocente e infantil do grupo. Ele é alegre, brincalhão e criativo, mas também tem uma dificuldade de entender as emoções e as regras dos outros. Ele é o mais adaptável e flexível do grupo, podendo mudar sua forma e função de acordo com sua vontade. Ele também tem uma amizade especial com Pomni, que ele considera sua melhor amiga e confidente. Ele também tem uma admiração por Caim, que ele vê como um amigo e um mestre.

A trama

A trama de O Incrível Circo Digital é cheia de mistérios, reviravoltas e emoções. A série começa com Pomni acordando em um quarto escuro, sem memória de quem ela é ou de onde ela veio. Ela logo encontra uma porta que a leva para um cenário de circo, onde ela é recebida por Caim, uma voz que se apresenta como o mestre de cerimônias. Caim explica que ela e os outros personagens são seus convidados especiais e que eles terão que participar de seus espetáculos, que são jogos e desafios que testam suas habilidades, inteligência e coragem. Caim também diz que eles não podem sair da dimensão digital, a menos que eles consigam derrotá-lo em seu próprio jogo.

Assista ao primeiro episódio:

Pomni então conhece os outros personagens, que também não se lembram de nada sobre suas vidas anteriores. Eles logo percebem que Caim não é um anfitrião benevolente, mas sim um vilão cruel e manipulador, que se diverte com o sofrimento e o medo dos personagens. Caim também revela que ele tem o poder de alterar a realidade da dimensão digital, criando cenários e situações cada vez mais absurdos e perigosos. Além disso, Caim tem um interesse particular por Pomni, que ele considera sua favorita e sua maior adversária.

A série então acompanha as aventuras e desventuras dos personagens, que tentam sobreviver aos espetáculos de Caim, enquanto também tentam descobrir mais sobre si mesmos e sobre o mundo em que estão. A série também explora as relações entre os personagens, que se tornam amigos, inimigos, aliados e rivais, dependendo das circunstâncias. A série também mostra os flashbacks dos personagens, que revelam seus passados, seus traumas e seus motivos.

A recepção

A série teve seu episódio piloto lançado no canal da Glitch Productions no YouTube em 13 de outubro de 2023, obtendo uma recepção favorável do público e da crítica. O piloto tem cerca de 26 minutos de duração e pode ser assistido gratuitamente no YouTube. Ainda não há confirmação sobre a continuação da série ou o número de episódios previstos.

A série fez um sucesso tão grande, que grandes youtubers já fizeram vídeos falando sobre a série e seus personagens ou até mesmo fazendo suas versões, tais como vemos o youtuber Mussoumano que na última quinta (9) lançou sua tradicional batalha de rimas contra Pomni, a personagem principal da série e já obteve mais de 625 mil visualizações!

Outros youtubers como Geleia, Problems e Jackinho também fizeram vídeos sobre O Incrível Circo Digital, o que ajudou ainda mais na propagação da série e fez com que se tornasse ainda maior. Essa galera também reconheceu a série por sua originalidade e criatividade, destacando sua mistura de gêneros e estilos, sua subversão de clichês e estereótipos, sua metalinguagem e intertextualidade, sua crítica social e cultural, e sua mensagem de resistência e superação.

Dublagem e Adaptações

A dublagem de O Incrível Circo Digital em português foi anunciada no dia 18 de outubro pelo diretor de dublagem William Viana em sua página do Twitter. O elenco de dublagem é o seguinte:

• Pomni: Leticia Celini
• Caim: Guilherme Briggs
• Jax: William Viana
• Ragatha: Fernanda Baronne
• Zooble: Marun Reis
• Kinger: Silvio Giraldi
• Gangle: Vii Zedek
• Bubble: Angélica Santos
• Lua: Maíra Góes
• Rainha Gloink: Elsie Lovelock

No dia 26 de outubro, houve uma revisão na dublagem, onde diversos aspectos foram alterados e atualizados. Na versão adaptada, o personagem Caine foi renomeado para “Caim“. De acordo com o diretor de dublagem William Viana: “O nome foi traduzido como uma alusão à Bíblia, os nomes todos foram aprovados pela própria Glitch.”

Apesar da serie ter seu lançamento previsto para o dia 20 de outubro, a dublagem só estreou 3 dias depois. Na versão adaptada, fora a palavra “porra” e “fuder”, não é possível distinguir os palavrões usados durante a cena onde o efeito de censura é explicado. Apenas gemidos e grunhidos são usados. Diferente da versão original, já que a censura demora o suficiente para que você consiga entender a palavra que esta sendo dita.

Na versão original, Zooble é capaz de falar o palavrão “fuck off” pois ela remove a barra de censura de sua boca. Porém na versão adaptada ela ainda tem sua fala censurada ao tentar dizer a palavra “fuder”. Muitas vezes quando o show utiliza de sons genéricos como grunhidos, apenas o áudio original é usado.

Na adaptação, muitas vezes durante o show, Caim faz imitações do apresentador de televisão Silvio Santos.

Onde assistir

A série pode ser assistida gratuitamente no canal da Glitch Productions no YouTube, que conta com mais de 4,87 milhões de inscritos e mais de 2 bilhões de visualizações. O canal também disponibiliza outras animações produzidas pelo estúdio, como Meta Runner e SMG4, que também são sucessos de público e crítica. O canal também oferece conteúdo extra sobre a série, como making of, entrevistas, trailers, teasers, entre outros alémde interagir com os fãs, respondendo a comentários, perguntas e sugestões.

Perguntas e Respostas

Nossa sessão que serve para exclarecer as principais dúvidas dos nossos leitores, focando no tema de hoje, O Incrível Circo Digital.

Todo conteúdo direto no seu Smartphone!

*A Culpa do Lag pode receber comissões pelas vendas realizadas através dos links divulgados em nossas páginas.
*Todas as informações dos produtos listados foram retiradas dos sites dos fabricantes, sites de vendas, etc.