Ei, fã de Undertale e Deltarune. Sabia que estava rolando um ARG de Deltarune? Sabia que tecnicamente já faz três anos? É, nem eu!
Eu fiquei sabendo do ARG (Alternate Reality Game, ou Jogo de Realidade Alternativa) de Deltarune no começo desta semana, quando um vídeo sobre ele surgiu nas minhas recomendações do YouTube. Comecei apenas levemente curiosa, mas rapidamente caí em uma toca de coelho que me fez vasculhar planilhas enormes, examinar threads do Reddit e me debruçar sobre cantos estranhos do site oficial de Deltarune. E agora, vou te infectar com isso também.
Para descompactar totalmente todo o ARG de uma forma que cubra cada detalhe do que aconteceu e o que isso poderia significar, eu teria que estragar todos os quatro capítulos de Deltarune, provavelmente alguns trechos de Undertale, e mergulhar em um poço profundo, profundo, de teorias de fãs de Deltarune. Então, vou tentar manter a explicação o mais superficial possível, sem perder o sentido. Mas como um aviso antecipado: isso conterá spoilers dos Capítulos 1 e 2 de Deltarune, especialmente a “Rota Estranha”, e algumas alusões muito leves a personagens e eventos nos Capítulos 3 e 4. Leia por sua conta e risco:
O ARG de Deltarune realmente começou em setembro de 2022, durante um evento chamado Spamton Sweepstakes celebrando o sétimo aniversário de Undertale, que arrecadou dinheiro para a instituição de caridade Child’s Play. A maior parte do evento foi divertida, boba e não relacionada ao ARG, com tema em torno do personagem excêntrico do Capítulo 2, Spamton, e incluindo um monte de novos produtos divertidos cortesia da Fangamer.
No entanto, na época, a sempre vigilante comunidade Deltarune tropeçou em algum conteúdo oculto incomum dentro das páginas do site Deltarune dedicadas ao sorteio. Na época, a maior parte consistia em Easter Eggs divertidos, e eu não quero entrar em tudo isso, mas foi o primeiro sinal importante de que algo estava acontecendo. Foi só em maio de 2025 (dois anos e meio depois) que as coisas realmente começaram. Os fãs de repente notaram que havia ainda mais segredos no site Deltarune dedicado ao sorteio. Havia uma série de novas páginas ocultas, todas fazendo referência à “Rota Estranha” profundamente assustadora e oculta do jogo, mas a que mais importa para o ARG era deltarune.com/chapter4/thankyou. Na época, o site consistia em dois espaços em branco muito pequenos onde os usuários podiam inserir texto e um botão em branco que permitia enviá-lo. Não havia pistas sobre o que precisava entrar nos espaços em branco, exceto por uma única pergunta:
“Quanto tempo ela demorou para sorrir?”
Os fãs de Deltarune rapidamente adivinharam que o “ela” sendo referenciado era Noelle, uma personagem amada e a melhor amiga de infância do protagonista de Deltarune, Kris. Ela também é o ponto focal da Rota Estranha mencionada, na qual o jogador (um personagem separado de Kris) manipula Noelle para fazer algo terrível com o objetivo de se tornar mais forte. Os fãs também descobriram que o primeiro espaço em branco estava procurando um endereço de e-mail, com o segundo espaço em branco sendo para a “resposta” real para a pergunta. Infelizmente, o formulário ficou aberto apenas por um dia, antes de ser substituído por um texto que dizia apenas “Obrigado”. Aqueles que haviam enviado seu e-mail no formulário começaram a receber efetivamente um e-mail de confirmação que continha apenas “Você respondeu [SUA RESPOSTA]”. Nenhuma explicação adicional. Nada! Por meses!
Notavelmente, quando tudo isso aconteceu, os Capítulos 3 e 4 ainda não tinham sido lançados. Eles foram lançados no início deste ano e, com eles, mais conteúdo da Rota Estranha e algumas cenas horríveis e ocultas focadas em Noelle em particular. Então, duas semanas atrás, aqueles que receberam o e-mail de confirmação na primeira vez receberam um novo e-mail que dizia apenas “Segunda chance” e descobriram que o formulário havia sido reaberto. Os esforços da comunidade foram mais coordenados desta vez, com pessoas experimentando diferentes combinações de quantidades de tempo em dias, segundos, anos, bem como outras respostas textuais que consideravam fazer sentido. Vários membros da comunidade tentaram documentar os envios para evitar duplicações, embora, dado o curto aviso e o curto período de tempo em que o formulário estava aberto, isso foi mais uma vez difícil de fazer.
O formulário fechou novamente e, mais uma vez, os participantes receberam e-mails. Mas desta vez, eles eram diferentes. Os indivíduos estavam recebendo uma de uma coleção de diferentes respostas que pareciam ser baseadas no que eles enviaram. Por exemplo, aqueles que disseram “1 Dia” receberam de volta “Então, ‘No dia seguinte você a verá sorrir'”. Pessoas que inseriram números muito pequenos, como 4 segundos, receberam de volta “Então, ‘ela nunca parou de sorrir'”. Há um monte de outras respostas assustadoras, como “Você acha que isso significa que ela ainda pode?” e “Então, ‘Foi a primeira vez que ela sorriu em sua vida'”.
Muitos e-mails terminavam com outra frase: “Siga em frente com esta resposta”, aparentemente indicando que o envio estava no caminho certo.
Isso foi há duas semanas, e o formulário está fechado desde então. Não há indicação se alguém acertou a resposta certa, qual é o próximo passo ou se o formulário será reaberto. Em preparação para uma terceira tentativa, vários criadores de conteúdo têm reunido fãs em comunidades para rastrear quais respostas renderam quais respostas e juntar essas respostas para tentar descobrir uma resposta “correta” se o formulário for reaberto. Existem várias planilhas enormes catalogando respostas confirmadas, bem como outras atribuindo respostas diferentes a cada participante com antecedência, para que ninguém desperdice uma resposta em uma duplicata.
Mas o que tudo isso significa? Nós… não temos exatamente certeza. O consenso geral é que tudo isso tem algo a ver com onde a “Rota Estranha” do Capítulo 4 deixa Noelle, e especulações sobre o que está por vir no Capítulo 5 no evento “festival” que sabemos que vai acontecer durante ele. Mas mesmo que esse seja o contexto mais provável, é um tanto incomum: a Rota Estranha é extremamente difícil de descobrir sem a ajuda da internet, e suas consequências sombrias tornam improvável que a grande maioria dos jogadores a veja ou entenda do que se trata. Se este ARG vai revelar alguma história profunda, ou mesmo impactar o jogo de alguma forma, é provável que pouquíssimas pessoas entendam ou mesmo se importem com o resultado.
Isso pode ser por design, no entanto. Criticamente, na segunda vez que o formulário foi aberto, apenas as pessoas que participaram e receberam feedback dele na primeira vez puderam usá-lo novamente. Se você está apenas aprendendo sobre isso (como eu), pode ser totalmente tarde demais para participar. Também é possível que não haja progresso sobre o que quer que seja isso por meses, até anos. Já esperamos muito tempo só por isso.
.reddit-embed-wrapper iframe { margin-left: 0 !important; }
Eu estou apenas arranhando a superfície aqui, e provavelmente pareço estar completamente louca. Se você jogou Deltarune e não sabia de nada disso, provavelmente teve um momento agradável com um RPG legal e bem escrito, com personagens engraçados e adoráveis, e parou por aí. Essa é uma maneira extremamente normal de aproveitar este jogo, e provavelmente será a experiência da maioria das pessoas! Mas desde o lançamento do Capítulo 1 de Deltarune, existe todo um ecossistema de segredos, teorias de fãs e conspirações em torno da questão do que este jogo realmente é, como ele se relaciona com Undertale e quais as implicações de sua narrativa oculta e mais sombria podem ser para o lado mais leve do jogo. É complexo, estranho e divertido de investigar, e provavelmente não saberemos o escopo total disso por muitos anos.
O que quer dizer, boa sorte aos caçadores de segredos, e eu sinto muito por não poder ajudar. Eu inadvertidamente fiquei investida neste mistério, mesmo que eu não vá tocar pessoalmente na Rota Estranha nem com um lápis de feriado de três metros. Os capítulos 1 a 4 de Deltarune já estão disponíveis e combinados fazem um lugar muito bom para entrar se você estava esperando até agora. O Capítulo 5 está previsto para sair este ano, provavelmente no segundo semestre.
Rebekah Valentine é repórter sênior da IGN. Tem uma dica de história? Envie para [email protected].