MANGA MIRAI expandiu sua biblioteca digital com um novo conjunto de mangás em inglês oficialmente licenciados, apresentando lançamentos exclusivos das editoras japonesas SHUFU TO SEIKATSU SHA e TO Books. As adições chegaram ao longo de dezembro de 2025 e estão disponíveis exclusivamente na plataforma MANGA MIRAI, que continua a aumentar seu catálogo de mangás e Webtoons com lançamentos apoiados por editoras que incluem títulos recentes e anteriormente não traduzidos.

Novos Títulos Lançados em Dezembro

Da SHUFU TO SEIKATSU SHA (5 de dezembro)
A Vida de Caça de um Nobre Nórdico e Sua Esposa Águia em uma Terra Nevosa
Originalmente um conto de Mashimesa Emoto, que ganhou o Prêmio de Ouro no 3º Concurso Narou-con. A história é descrita:

Um conde da fronteira x uma ex-soldada
A vida rústica de caça e boa comida que começou com um casamento experimental!

Ritshard, um nobre alegre e empobrecido que governa as congelantes terras fronteiriças, e Sieglinde, uma ex-soldada conhecida como a Águia Carmesim.
Eles se encontram em uma festa noturna, onde Ritshard se apaixona à primeira vista e a pede em casamento sem hesitação. Em resposta, Sieglinde sugere um casamento experimental de um ano…

Caçando, cozinhando e criando produtos tradicionais, eles levam uma vida modesta, mas pacífica no campo nevado. Os dois lentamente, mas seguramente, começam a se aproximar, mas eles realmente se tornarão um casal de verdade no final?

Uma história de amor emocionante de um casal experimental desajeitado, mas cativante, que é observado pela natureza.

Da TO Books (12 de dezembro)
ESPADA, TIARA E SALTO ALTO: A Filha do Duque com a Alma de um Herói

Ortus, o herói, que protege o reino de monstros, caiu em sua morte em uma grande guerra, muito antes que pudesse cumprir sua ambição de vida de “”retribuir ao rei a quem serviu.””. No entanto, como se tivesse seu sonho concedido, Ortus reencarnou como Celetina, uma bela filha de um Duque.
Com as memórias da vida anterior intactas, Celetina sonha em servir o rei como cavaleiro novamente. No entanto, como ela nasceu com um corpo fraco, e Melia, sua mãe que desejava criar Celetina como uma dama requintada, mostra forte oposição. Os sonhos de Celetina voam cada vez mais longe.
Mas um dia, Yenis, um irmão mais velho que está impressionado com o entusiasmo de Celetina de “”querer se tornar um cavaleiro””, a convidou para um certo treinamento para alcançar o caminho para a Cavalaria…
Uma fantasia de cavalaria se desenrola através da história de uma bela dama apaixonada, Celetina!

A Condessa Que Não Consegue Distinguir Rostos, Mas É Adorada Pelo Duque Maligno

Sara, a filha de um Conde, sofre de uma condição que a impede de reconhecer os rostos das pessoas. Após uma gafe humilhante na alta sociedade, ela foi tratada com dureza por sua própria família.
Um dia, no lugar de sua irmã mais nova, ela é ordenada a se casar com Calyx, um homem com uma grave cicatriz de queimadura, temido por todos como o “Duque Maligno”. No entanto, quando Sara o encontra pessoalmente, ele não é nada como os rumores sugerem…
Através da gentileza de Calyx, Sara lentamente começa a recuperar sua confiança. Mas, assim que seu coração começa a se curar, ela se depara com um reencontro inesperado, enfrentando o próprio homem no centro de sua maior gafe social…

Uma colaboração entre NTT DOCOMO, MyAnimeList Co., Ltd., Akatsuki Group e MEDIA DO Co., Ltd., MANGA MIRAI foi lançado em março de 2025 com o objetivo de levar a cultura de mangá do Japão ao público global. Expandiu-se com grandes títulos da VIZ Media em junho do mesmo ano.

O nome “Mirai” (que significa “futuro”) tem como objetivo apoiar a missão da plataforma, que é apoiar os criadores, oferecer traduções oficiais de alta qualidade e fornecer aos leitores globais acesso a sucessos estabelecidos e novas descobertas.

Atualmente, MANGA MIRAI oferece:

• Uma biblioteca entre editoras de títulos populares e originais
• Seções dedicadas para séries adaptadas para anime (por exemplo, WIND BREAKER, BLUE LOCK)
• Um modelo de leitura híbrido (compras por volume e por episódio)
• Acesso via web + aplicativo via Apple Store e Google Play